[15강] 대명사 - 인칭대명사

'대명사(pronouns)'란 문장 안에서 언급되고 있는 명사를 대신할 때 사용하는 말이다. 우리말에서 ‘나’ 혹은 ‘너’라는 말처럼 생각할 수 있겠다.  이런 대명사는 다음과 같이 분류해볼 수 있다.

 

1. 인칭대명사 (재귀대명사와 소유대명사 포함)
2. 지시대명사

3. 부정대명사
4. 의문대명사
5. 관계대명사

 

이 중에서도 오늘은 인칭대명사에 초점을 맞춰 공부해보도록 하자.

 

 [ 표 : 인칭대명사의 종류 ]   

주격		목적격	소유격	소유대명사	재귀대명사 (단수)	재귀대명사 (복수)
I		me	my	mine	myself	-
you		you	your	yours	yourself	yourselves (너희들)
we		us	our	ours	-	ourselves (우리들)
남성	he	him	his	his	himself	-
여성	she	her	her	hers	herself	-
중성	it	it	its	-	itself	-
they		them	their	theirs	-	themselves (그들)

대명사는 (여러분이 이미 너무 잘 알고 있다시피) 문장 안에서 주격으로 사용될 때, 목적격으로 사용될 때 그리고 소유격으로 사용될 때 각각 모양을 달리하게 된다.  다음의 예문에서처럼 말이다.

 

예문)  I have a book. (주격) 나는 책을 가지고 있다.
         Give me a book. (목적격) 내게 책을 주세요.
         My book is on the desk. (소유격) 내 책은 책상 위에 있다.

 

         He has a pencil.  (주격) 그는 연필을 가지고 있다.
         I saw him on the bench. (목적격) 나는 그가 벤치에 앉아 있는 것을 보았다.
         His son is five years old. (소유격) 그의 아들은 5살이다.

 

여기까지는 너무 쉬웠다.  그런데 사람들이 많이 헷갈려 하는 것이 있다. 둘 이상의 인칭대명사가 함께 사용되는 경우가 바로 그것인 데, 다음을 보자.

 

예문)  주격으로의 사용 예 :
         I and you have to do something. (X?) 나와 너는 뭔가를 해야 한다.
         --> 주의!  틀린 문장을 아니다.  그러나 이렇게 ‘나(I)’를 선두에 세우는 것은 다소 건방진 표현이다.

         You and I have to do something. (BETTER) 너와 나는 뭔가를 해야 한다.

 

         목적격으로의 사용 예 :
         He called you and I. (X) 그는 너와 나를 불렀다.
         He called you and me. (O)

 

         소유격으로의 사용 예:
         Your and my ticket is missing. (O) 너와 나의 표가 없어졌다.
         --> 주의!  여기서 말하는 표는 내 것 네 것의 구분이 없는 한 장의 표다!

         Your and my tickets are missing. (O) 너와 나의 표들이 없어졌다.
         --> 주의!  여기서 말하는 ‘표’는 너의 것과 나의 것이 따로 분리되어진 경우다.

 

         단수/복수의 문제 :
         He and she is going out these days. (X) 그와 그녀는 요즘 사귄다.
         He and she are going out these days. (O)
         --> 주의! 그 + 그녀 = 그들

 

 

********
소유대명사
********

 

인칭대명사 중 하나인 소유대명사(possessive pronoun)는 "소유격+명사"를 짧게 말하고자 할 때 사용한다.

 

예문)  This backpack is mine.  이것은 나의 배낭이다.
         = This is my backpack.

         주의! --> This backpack is my backpack. (X?)

                 -->  역시 틀렸다기보다는 왠지 어색한 문장이다. 

                       물론, 특정 배낭을 심히 강조하고 싶을 때는 사용할 수도 있지만...

 

         This is their place.  여기는 그들이 사는 곳이다.
         = This place is theirs.

 

********
재귀대명사
********

 

'재귀대명사(reflexive pronoun)'란, 문장에서 동작의 주체가 되었던 주어 스스로를 가리키는 대명사로 단순이 주어를 다시 가리킬 때 사용할 수도 있고, 혹은 주어를 넘어서 목적어든 보어든 강조하고 싶은 대상을 다시 한 번 가리킬 때 사용하기도 한다.

 

A.  단순히 주어를 지칭하는 경우 : 재귀대명사를 생략할 수 없다.

 

예문)  I awoke one morning and found myself famous.  어느 날 아침 깨어보니 나 자신이 유명해져 있더라.

         Please make yourself at home.  (마치 당신 집인 것처럼) 편히 계십시오.
         = Please, you make yourself at home 에서 주어 'you'가 생략된 형태

 

         She is looking herself in the mirror.  그녀는 거울에 비친 자신을 보고 있다.

 

         He killed himself.  그는 그 자신을 죽였다 = 그는 자살했다.
         ≠ He killed him.  그는 그를 죽였다.
            주의! --> 여기서 'he'가 가리키는 인물과 'him'이 가리키는 인물은 서로 다르다.

B.  강조의 의미 : 재귀대명사를 생략할 수 있지만 어감의 차이는 커진다.

 

예문)  I myself went there!  (주어 강조)  나 스스로 거기에 갔었다!
         ≈  I went there.  나는 거기에 갔었다.

 

         You said that yourself!  (주어 강조)  너 자신이 그렇게 말했다!
         ≈  You said that.  네가 그렇게 말했다.

 

         I want to see him himself! (목적어 강조) 나는 그 사람 자신을 보고 싶다!
         ≈  I want to see him.  나는 그를 보고 싶다.

 

         It was her herself who did it. (보어 강조)  그 일이 한 것은 그녀 자신이었다.
         ≈  It was her who did it.

 

***************************
재귀대명사를 포함하는 주요 관용어구
***************************

 

1. beside oneself : 제 정신이 아닌
    예문)  I was beside myself in anger. 나는 화가 나서 제 정신이 아니었다.

 

2. between ourselves : 우리끼리 얘기지만 ~, 이건 비밀인 데 ~
    예문)  Between ourselves he stole money.  이건 비밀인 데 그는 돈을 훔쳤어.

 

3. by oneself : 혼자서, 홀로
    예문)  I live by myself.  나는 혼자 산다.
             = I live alone.

 

4. come to oneself : 의식을 회복하다.
    예문)  He came to himself.  그는 의식을 회복했다.

 

5. for oneself : 혼자 힘으로, 스스로
    예문)  You have to get through for yourself.  네 스스로 해내야 한다.

 

6. in itself : 본래, 그 자체로서
    예문)  For him money is an end in itself.  그에게 있어 돈은 그 자체가 목적이다.

 

7. in spite of oneself : 무의식적으로, 자신도 모르게
    예문)  I smoke too much in spite of myself.  나는 나도 모르게 담배를 너무 많이 핀다.

8. of itself / by itself : 저절로
    예문)  It fell down of itself.  이게 저절로 굴러 떨어졌다.

 

9. say to oneself : 혼잣말하다, 속으로/스스로 생각하다.
    예문)  She said herself it wasn't a big deal. 그녀는 “대단한 일이 아니었다”고 스스로 생각했다.

 

10. to oneself : 독점적하여, 저 혼자서
     예문)  He wanted to have it all to himself.  그는 혼자서 모두 다 가지고 싶어했다.

 

*********************
인칭대명사 사용시 주의사항
*********************

 

인칭대명사 중 you, we, they 는 때때로 막연한 대상을 나타내기도 한다.  다음의 예문을 보자.

 

예문)  You should observe the law.  법에 따라야 한다.

         We had much rain yesterday  어제는 많은 비가 왔다.

         They say that English is an interesting subject.  영어는 흥미로운 과목이라고들 말한다.

 

위의 예문에서 보여지는 'you,' 'we,' 'they'는 별다른 해석이 필요하지 않은 그저 막연한 대상들일 뿐이다.  이들을 가리켜 '부정대명사(indefinite pronouns)'라 하는 데, 뒤따라오는 강의에서 곧 다루도록 하겠다.