외국어를 배우자

여행 영어, 이거면 된다 ..기차를 이용할 때

이경희330 2009. 1. 10. 01:33

1. 시카고 행 열차를 타려면 어느 역에 가야합니까?
   Which station should I go to take a train for Chicago?
2. 매표소가 어디 있습니까?
   Where is the ticket office?
3. 시카고까지 2등석 편도 차표 한장주세요.
   one second single, Chicago, Please.
4. 시카고까지 좌석 하나 예매하려고 합니다.
   I want to reserve a seat to Chicago.
5. 시카고행 열차는 몇 시에 출발합니까?
   At what time does the train for Chicago leave?

6. 이 열차는 몇번선에서 출발합니까?
   From which track does this train leave?
7. 이 열차가 시카고행 열차입니까?
   Is this the train for Chicago?
8. 이 열차에 식당차가 있습니까?
   Is there a dining-car on this train?
9. 실례하겠습니다. 이 좌석은 비었습니까?
   Excuse me, is this seat vacant?
10. 이 좌석에는 아무도 없습니까?
   This seat is not taken.

11. 여기가 어디입니까?
   Where are we now?
12. 차장이 어디 있습니까?
   Where can I find the conductor?
13. 시카고까지 몇 정거장 남았습니까?
   How many more stops are there before Chicago?
14. 어디서 열차를 갈아타야 합니까?
   here did I have to transfer?
15. 시카고 가는 열차가 또있습니까?
   Is there another train for Chicago?

16. 내일밤 10시 시카고 행 열차의 침대석 한 장을 예약하겠습니다.
   I'd like to reserve a berth on the 10 o'clock night train for
   Chicago tomorrow
17. 기차는 여기서 얼마나 오래 정차합니까?
   How long does the train stop here?
18. 다왔습니다.
   Here you are.